-
1 пластинка с надписью
Англо-русский словарь технических терминов > пластинка с надписью
-
2 identifying nameplate
English-Russian big medical dictionary > identifying nameplate
-
3 identifying nameplate
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > identifying nameplate
-
4 name plate
1) Общая лексика: указатель, аншлаг (или street name plate - см. http://sibznak.su/road_symbol.html)2) Морской термин: указательная планка3) Военный термин: бирка с фамилией4) Техника: заводская марка, заводская табличка, фабричная марка5) Строительство: пластинка с обозначением фирмы и данных6) Экономика: табличка с заводской характеристикой7) Автомобильный термин: дощечка с заводской маркой, паспортная табличка, пластинка с названием фирмы и модели изделия, табличка с названием или обозначениями основных данных (технической характеристики)9) Машиностроение: фирменный щиток11) Реклама: именная плашка, пластинка с надписью, пластинка с названием, шильдик12) Химическое оружие: табличка (шильдик) [на оборудовании]13) Макаров: дверная пластинка с фамилией, заводская табличка с паспортными данными, пластинка с названием улицы, указатель с названием улицы, заводская марка (на станке, изделии) -
5 nameplate
['neɪmpleɪt]1) Общая лексика: дощечка, табличка с фамилией (на дверях)2) Морской термин: указательная планка3) Военный термин: трафарет (шаблон) (заводская табличка), пластиковая планка с фамилией военнослужащего4) Техника: заводская табличка, заводская табличка с паспортными данными, именная печатка, пластинка с надписью, фирменный знак (шильдик), фирменный штемпель, фирменный щиток, шильдик (прибора), (remove for span and zero adjust) табличка (сдвинуть для настройки диапазона и нуля)5) Экономика: фирменная марка изготовителя6) Автомобильный термин: паспортная табличка7) Кино: заголовок газеты8) Металлургия: фирменная пластинка9) Полиграфия: форма для печати визитных карточек, заголовок газеты (на первой странице)10) Телекоммуникации: фабричная марка12) Механика: фирменный знак13) Реклама: заголовок газеты (наверху первой полосы), фирменная дощечка, фирменная плашка14) Деловая лексика: марка изготовителя, фирменная табличка15) Издательские системы: заголовок газеты16) Бурение: марка (изготовителя), реквизиты, табличка с заводской маркой17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: табличка с наименованием изготовителя, табличка с паспортными данными оборудования18) Автоматика: (паспортная) табличка, планка с заводской маркой19) Контроль качества: (фирменная) табличка с основными данными20) Кабельные производство: маркировка на станке21) Химическое оружие: (also faceplate) шильдик22) Макаров: фирменная этикетка, дощечка с фамилией (на дверях), табличка (паспортная)23) Безопасность: бирка24) Газовые турбины: фирменная дощечка (на машине)25) Снабжение: продукция под фирменной маркой изготовителя -
6 nameplate
1) паспортная табличка;2) пластинка с надписью, шильдик ( прибора)3) фирменный штемпель; именная печатка• -
7 identifying nameplate
1) Строительство: пластинка с надписью3) Реклама: опознавательная плашка, указательная плашка, шильдик -
8 legend plate
2) Реклама: пластинка с надписью, световое табло, шильдик -
9 print board
Общая лексика: пластинка с надписью -
10 nameplate
• марка• паспортная табличка, пластинка с надписью, фирменный штемпель -
11 tablet
['tæblɪt]1) Общая лексика: блокнот, дощечка (с надписью), дощечка с надписью, записная книжка, кусок (мыла и т. п.), мемориальная доска, плитка, прикрепить дощечку, табличку, сделать надпись на дощечке, табличке, таблетка, табличка (с надписью), установить мемориальную доску2) Компьютерная техника: планшетник, планшетный ПК (tablet PC)3) Медицина: пилюля5) Техника: блокнот (для ввода в ЭВМ графической информации с помощью электронного пера), пластинка, пластинка с паспортными данными, таблетировать6) История: стела (с надписью или изображением)7) Религия: (A flat slab or plaque suited for or bearing an inscription or image) таблетка8) Железнодорожный термин: жезл, жезловой аппарат, электрожезловой аппарат9) Архитектура: вощёная дощечка, поясок (архитектурная деталь; элемент кладки)10) Кино: графический планшет11) Полиграфия: электронный планшет12) Телекоммуникации: табличка с паспортными данными, пробная страница (ФА)13) Нефть: планшет14) Пищевая промышленность: плитка (шоколадная)16) Полимеры: делать заготовку, заготовка17) Филателия: купон18) Автоматика: планшет (для ввода координат позиций)19) Макаров: брусок, прикрепить дощечку, прикрепить табличку, сделать надпись на дощечке, сделать надпись на табличке20) Христианство: скрижаль
См. также в других словарях:
Долгоиграющая пластинка — Запрос «LP» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Типичный LP с надписью в центре LP (англ. Long Play, LP от long playing долгоиграющий). В звукозаписи формат звукозаписи на грампластинках для воспроизведения при скорости вращения… … Википедия
бля́ха — и, ж. 1. Металлическая пластинка, служащая для украшения сбруи, мебели или являющаяся пряжкой, застежкой. Туалетный столик из штучного дерева, с медными бляхами и кривым зеркальцем, стоял у окна. Тургенев, Дворянское гнездо. 2. устар.… … Малый академический словарь
Бляха — ж. 1. Металлическая пластинка, используемая в качестве застежки или украшения. 2. Металлическая пластинка с надписью или номером, удостоверяющая должность того, кто её носит. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
БИРКА — БИРКА, и, жен. 1. Палочка или дощечка, на к рой нарезками отмечается счёт (устар.). 2. Пластинка с надписью (на товарах, на багаже, грузах). Товарная б. | прил. бирочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
УКАЗАТЕЛЬ НЕБА ТОПКИ — металл. пластинка с надписью небо топки , прикрепляемая на лобовом листе кожуха топки паровозного котла на уровне наивысшей точки внутренней (со стороны воды) поверхности потолка огневой коробки при нахождении паровоза на прямом и горизонтальном… … Технический железнодорожный словарь
Фонтаны Москвы — Фонтан «Репинский» (1948) на Болотной площади … Википедия
Дворник — Это статья о профессии. Устройство для очистки лобовых стёкол машин см. Стеклоочиститель Амстердамский дворник за работой … Википедия
петало — ПЕТАЛ|О (1*), А с. πέταλον Золотая пластинка с надписью у ветхозаветных первосвященников. Зд. О символе архиерейской власти: Iѡанъ, наперстьникъ X(с)въ, иже и петала носивъ. (πέταλον) ГА XIV1, 186в … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
планшет — I. ПЛАНШЕТ I а, м. planchette f. Для прочих частей тела <от старости> берется закладка, или planchette, разные подушечки, фижмы, а в случае низкорослости употребляется род ходуль, просто называемых каблуками. 1790. Страхов Сатир. вестн. //… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
God Save the Queen (песня Sex Pistols) — «God Save the Queen» Сингл Sex Pistols из альбома Never Mind the … Википедия
Финикия* — (Φοινίκη) греческое название части полосы на восточном берегу Средиземного моря. Самое правдоподобное его объяснение страна красного солнечного божества Финика (Φοϊνιξ), появлявшегося с востока. Первоначально это имя прилагалось к Карии,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона